こんにちは、タイの晩ごはんです。
ここタイは、ソンクラン休暇に突入しました。
コロナ明けで久々に水かけ祭りも解禁されるということで、現地に住む身としては若干戦々恐々としております。
そんなソンクラン期間中に街なかでよく見かけるのが、アロハシャツです。
上の写真のようにソンクランの1週間ほど前から、スーパーの店員さんやコンドのスタッフさんたちを始めとして、アロハシャツを着る人が増えるのです。
どうしてタイでアロハシャツ？
しかもソンクランの時期に限って？
とずっと疑問だったので、タイ人の奥さんを持つ友人にその理由を聞いてみました。
「う～ん、どうしてかはよく分からないけれど、花柄だからじゃない？」
あっなるほど！と思いましね。
というのも、外国人にとっては「ソンクラン＝水かけ祭り」というイメージが強いですが、タイの人たちにとってはお正月。
元々は仏像や年長者に敬意を示したり、お清めの意味で水を（少しだけ）かけていたのが水かけ祭りの始まりとされています。
そしてそれらの仏像には、カラフルな花で飾り付けを行う。
タイではプアンマーライという花飾りを仏像に捧げる習慣がありますが、お正月であるソンクランにはより一層、華やかになります。
そういうこともあってからか、タイでは昔から1年の始まりには花柄を着る習慣があったようで。
つまり、ソンクランにあえてアロハシャツを着ているというよりも、花柄のシャツを追い求めていったら、アロハシャツに行き着いたということではないでしょうか。
アロハシャツって花柄が多いですしね。
暑いタイにもピッタリ合っている。
というわけで、タイの人たちがソンクランにアロハシャツを着るのは、「アロハというよりも花柄のシャツを着たいから」ということで、一つよろしくお願いします。
